

Disfruta de juegos y productividad de nivel superior con procesadores Intel® Core™ Ultra. Disfruta de una jugabilidad ultrasuave, multitarea sin problemas y tareas creativas aceleradas por IA. Conecta todos los periféricos con Thunderbolt™ 4 y mejora el tiempo de juego sin estar conectado con un rendimiento más fresco y silencioso para jugar, transmitir y crear.
NVIDIA DLSS 4
DLSS es un conjunto revolucionario de tecnologías de renderizado neuronal que utiliza IA para aumentar los FPS, reducir la latencia y mejorar la calidad de imagen. El último avance, DLSS 4, cuenta con generación de múltiples cuadros y superresolución mejorada.
Imágenes de calidad cinematográfica a una velocidad sin precedentes, habilitadas por núcleos RT de 4ª generación, y tecnologías de renderizado neuronal avanzadas aceleradas con núcleos Tensor de 5ª generación.
El Reflex 2 con Frame Warp te ofrece la máxima capacidad de respuesta, mejorando la adquisición de objetivos, el tiempo de reacción y la precisión de puntería.
Diseñado desde cero para máxima eficiencia, ofreciendo un salto masivo en rendimiento y duración de la batería.
Juega cientos de juegos de PC, incluidos los éxitos de taquilla del primer día como Halo Infinite y Overwatch 2, con tus nuevos dispositivos Lenovo Legion o LOQ y 3 meses de PC Game Pass – incluido EA Play. Se añaden nuevos videojuegos constantemente, así que siempre tendrás algo nuevo para jugar. *Game Pass para ordenador: la suscripción continúa automáticamente con el precio mensual normal a menos que se cancele. Sujeto a xbox.com/subscriptionterms. Se aplican términos y exclusiones. El catálogo de juegos varía con el tiempo, por región y por dispositivo. Todos los derechos reservados. xbox.com/pcgamepass, ea.com/ea-play/terms.
Juega a una mayor cantidad de FPS, transmite sin problemas o explora nuevos flujos de trabajo con Lenovo AI Engine+ y hasta LA1+LA3. Desarrollado durante cuatro años, optimiza los valores del sistema según el juego o la aplicación que utilices. Esto aumenta los FPS en los mejores juegos AAA y reduce los tiempos de renderizado en las aplicaciones de creación, todo fácilmente gestionado a través de Legion Space.
Experimenta juegos AAA de alta calidad como nunca antes con tecnología OLED que ofrece una latencia más baja, una representación de color impecable y una vida útil de la batería mejorada.
Los tiempos de respuesta ultrarrápidos de menos de 1 ms ofrecen experiencias de juego más fluidas y una menor latencia para imágenes de gran suavidad en los juegos.
Implementa un algoritmo de IA que detecta el juego o la aplicación lanzados para reducir los tiempos de respuesta, mejorar la reproducción de color y mejorar la longevidad del panel.
Crea contenido de color preciso con pantallas calibradas de fábrica.
Legion Coldfront: Hyper combina ventiladores turboalimentados y tubos de cobre 3D masivos, todos sellados al vacío para un flujo de aire optimizado que dirige el calor lejos de ti, manteniendo tu sistema más fresco y silencioso. Cambia sin esfuerzo entre los modos silencioso, equilibrio, rendimiento y extremo utilizando Fn+Q para adaptarse a tus necesidades de juego, tareas académicas o renderizado.
Con una combinación de ventiladores turboalimentados y tubos de cobre 3D masivos, todos sellados al vacío para mejorar el flujo de aire y dirigirlo lejos de ti, Legion Coldfront: Hyper te permite llevar tu sistema más lejos mientras es más silencioso y fresco.
Cambia sin esfuerzo entre los modos silencioso, equilibrio, rendimiento y extremo con esta cómoda combinación de teclas para jugar en sigilo o acelerar en la creación o las tareas académicas.
Pasando del modo de equilibrio al modo de rendimiento, el Lenovo AI Engine+ ajusta los valores de tu ventilador para mejorar la curva del ventilador para proyectos universitarios y cargas de trabajo prolongadas.
Detecta la energía sónica de los altavoces o los auriculares, luego ajusta las velocidades del ventilador o ejecuta un limitador de potencia para mejorar el rendimiento general del sistema.
Mantén la elegancia y la discreción con el color Eclipse Black. Los modelos OLED cuentan con una tapa de aluminio aeroespacial con un avanzado proceso de inyección de pintura. Este portátil para juegos utiliza compuestos avanzados y polímeros para mantener la ligereza y la durabilidad. Los modelos OLED son un 13 % más ligeros y finos que el modelo anterior, siendo perfectos para estudiantes universitarios en movimiento.
Elegante y discreto, el Legion 5i está envuelto en Eclipse Black.
Tapa de calidad aeroespacial
Los modelos OLED cuentan con una tapa de aluminio de calidad aeroespacial que incorpora un avanzado proceso de inyección de pintura. Este portátil utiliza compuestos y polímeros avanzados, lo que lo hace ligero y duradero.
La ingeniería interna intuitiva llevó a una reducción de peso del 13% para los modelos OLED, ideal para llevar a la biblioteca.
Los modelos OLED son un 13 % más finos que la generación anterior y están disponibles en 15,1" con una relación de aspecto 16:10. El Legion 5i es más fino y compacto que nunca.
Cámara de 5 MP con interruptor de apagado electrónico E-Shutter
Calidad de la cámara web mejorada y la capacidad de desactivar rápidamente tu cámara o silenciarte.
El icónico símbolo Legion se ilumina en RGB para indicar en qué modo de rendimiento se encuentra tu portátil con una mirada rápida.
Nahimic de SteelSeries utiliza tecnología de IA para ofrecer audio 3D inmersivo y perfiles de sonido personalizados, transformando tu experiencia de juego. El perfil AI Smart de Nahimic ajusta la configuración de audio automáticamente, garantizando que siempre estés en el punto óptimo del juego.
El teclado Legion TrueStrike fue diseñado para ofrecer precisión en los juegos y el trabajo académico. Este teclado de tamaño completo, con teclas de flecha dedicadas, un teclado numérico y un touchpad Mylar, es perfecto para flujos de trabajo o juegos de alto rendimiento.
Desde el salón hasta la biblioteca, el Legion 5i ofrece una movilidad inigualable. El hardware energéticamente eficiente y la carga rápida llevan tu batería del 0 al 70% en menos de 30 minutos. La tecnología de Smart Battery garantiza una retención de capacidad de más del 90% durante años de uso.
Personaliza los valores del sistema, obtén ofertas exclusivas y más en este software fácil de usar.
Une todos tus dispositivos del ecosistema Legion en un solo portal para configurar y unificar configuraciones sin esfuerzo con tu ID de Lenovo.
Un conjunto de experiencias de IA. Game Coach para eSports, Game Clip Master para streamers y Game Companion para jugadores estudiantes.
El ecosistema Legion ofrece un diseño unificado en ordenadores, dispositivos de mano, tabletas monitores y software para una experiencia perfecta. Legion Space añade funciones de IA en evolución para mejorar la creatividad y los videojuegos. Disfruta de compatibilidad inmediata con actualizaciones de controladores, garantizando un rendimiento fiable durante los próximos años.
Nuestro objetivo es proporcionar tecnología más Smart con el fin de crear un futuro más brillante y sostenible para nuestros clientes, comunidades y el planeta. Por ello, nos esforzamos en conseguir etiquetas y certificaciones líderes del sector que demuestren nuestro compromiso con la sostenibilidad en el diseño de nuestros productos. Juntos, podemos crear un futuro más Smart para todos.
Diseño | |
Nombre del color | Eclipse Black |
Tipo de producto | Portátil |
Color del producto | Negro |
Factor de forma | Concha |
Material de la carcasa | Acrilonitrilo butadieno estireno (ABS), Policarbonato (PC) |
Exhibición | |
Diagonal de la pantalla | 38,9 cm (15.3") |
Resolución de la pantalla | 1920 x 1200 Pixeles |
Pantalla táctil | No |
Tipo HD | WUXGA |
Tipo de pantalla | IPS |
Retroiluminación LED | Si |
Relación de aspecto nativa | 16:10 |
Pantalla antirreflectante | Si |
Brillo de pantalla | 300 cd / m² |
Espacio de color RGB | sRGB |
Gama de colores | 100% |
Máxima velocidad de actualización | 165 Hz |
Alto Rango Dinámico (HDR) | Si |
Tecnología HDR (High Dynamic Range, Alto rango dinámico) | Dolby Vision |
Procesador | |
Fabricante de procesador | Intel |
Familia de procesador | Intel® Core™ i7 |
Generación del procesador | Intel® Core™ i7 de 13ma Generación |
Modelo del procesador | i7-13650HX |
Número de núcleos de procesador | 14 |
Número de hilos de ejecución | 20 |
Frecuencia del procesador turbo | 4,9 GHz |
Núcleos de rendimiento | 6 |
Núcleos de eficiencia | 8 |
Frecuencia turbo máxima del núcleo de rendimiento | 4,9 GHz |
Frecuencia turbo máxima del núcleo de eficiencia | 3,6 GHz |
Caché del procesador | 24 MB |
Tipo de cache en procesador | Smart Cache |
Potencia base del procesador | 55 W |
Potencia turbo máxima | 157 W |
Unidad de procesamiento neuronal (NPU) | |
Unidad de procesamiento neuronal (NPU) | No |
Memoria | |
Memoria interna | 32 GB |
Tipo de memoria interna | DDR5-SDRAM |
Velocidad de memoria del reloj | 4800 MHz |
Forma de factor de memoria | SO-DIMM |
Disposición de la memoria | 2 x 16 GB |
Ranuras de memoria | 2x SO-DIMM |
Memoria interna máxima | 32 GB |
Medios de almacenaje | |
Capacidad total de almacenaje | 1 TB |
Unidad de almacenamiento | SSD |
Capacidad total de SSD | 1 TB |
Número de unidades SSD instalados | 1 |
SDD, capacidad | 1 TB |
Interfaces del SDD | PCI Express 4.0 |
NVMe | Si |
Factor de forma de disco SSD | M.2 |
Tipo de unidad óptica | No |
Tarjeta de lectura integrada | No |
Gráficos | |
Fabricante de GPU (unidad de procesamiento gráfico) externa | NVIDIA |
Modelo de adaptador de gráficos discretos | NVIDIA GeForce RTX 5060 |
Capacidad memoria de adaptador gráfico | 8 GB |
Tipo de memoria de gráficos discretos | GDDR7 |
Adaptador gráfico incorporado | Si |
Fabricante de GPU (unidad de procesamiento gráfico) integrada | Intel |
Adaptador de gráficos discreto | Si |
Familia de adaptador gráfico incorporado | Intel® UHD Graphics |
Modelo de adaptador gráfico incorporado | Intel® UHD Graphics |
Audio | |
Chip de sonido | Realtek ALC3287 |
Número de altavoces incorporados | 2 |
Potencia de altavoz | 2 W |
Micrófono incorporado | Si |
número de micrófonos | 2 |
Cámara fotográfica | |
Cámara frontal | Si |
Resolución de la cámara delantera | 1280 x 720 Pixeles |
Tipo de cámara frontal HD | HD |
Cámara con configuración de privacidad | Si |
Tipo de privacidad | Tapa de obturador |
Conexión | |
Estándar Wi-Fi | Wi-Fi 6 (802.11ax) |
Wi-Fi estándares | Wi-Fi 6 (802.11ax) |
Conexión a red móvil | No |
Tipo de antena | 2x2 |
Ethernet | Si |
Ethernet LAN, velocidad de transferencia de datos | 100,1000 Mbit/s |
Bluetooth | Si |
Versión de Bluetooth | 5.2 |
WWAN | Sin instalar |
Puertos e Interfaces | |
Cantidad de puertos tipo A USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) | 3 |
Cantidad de puertos tipo C USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) | 2 |
Ethernet LAN (RJ-45) cantidad de puertos | 1 |
Número de puertos HDMI | 1 |
Versión HDMI | 2.1 |
Combo de salida de auriculares / micrófono del puerto | Si |
USB Sleep-and-Charge (carga y reposo) | Si |
Desempeño | |
Chipset | Intel HM770 |
Teclado | |
Dispositivo apuntador | Touchpad |
Teclado numérico | Si |
Retroiluminación de teclado | Si |
Color de la retroiluminación del teclado | Blanco |
Idioma del teclado | Español |
Software | |
Sistema operativo instalado | No |
Batería | |
Capacidad de batería | 80 Wh |
Control de energía | |
Potencia de adaptador AC | 245 W |
Frecuencia de adaptador AC | 50/60 Hz |
Voltaje de entrada de adaptador AC | 100 - 240 V |
Puerto de carga USB tipo C | Si |
Suministro de potencia USB | Si |
Seguridad | |
Lector de huella digital | No |
Módulo de plataforma confiable (TPM) | Si |
Versión de Trusted Platform Module (TPM) | 2.0 |
Condiciones ambientales | |
Intervalo de temperatura operativa | 5 - 35 °C |
Intervalo de temperatura de almacenaje | 5 - 43 °C |
Intervalo de humedad relativa para funcionamiento | 8 - 95% |
Intervalo de humedad relativa durante almacenaje | 5 - 95% |
Aprobaciones reguladoras | |
Certificación | RoHS |
Peso y dimensiones | |
Ancho | 344,9 mm |
Profundidad | 255,3 mm |
Peso | 2,1 kg |
Contenido del embalaje | |
Adaptador AC incluido | Si |
Lenovo Legion 5 15IRX10. Tipo de producto: Portátil, Factor de forma: Concha. Familia de procesador: Intel® Core™ i7, Modelo del procesador: i7-13650HX. Diagonal de la pantalla: 38,9 cm (15.3"), Tipo HD: WUXGA, Resolución de la pantalla: 1920 x 1200 Pixeles. Memoria interna: 32 GB, Tipo de memoria interna: DDR5-SDRAM. Capacidad total de almacenaje: 1 TB, Unidad de almacenamiento: SSD. Modelo de adaptador gráfico incorporado: Intel® UHD Graphics, Modelo de adaptador de gráficos discretos: NVIDIA GeForce RTX 5060. Color del producto: Negro. Peso: 2,1 kg